The real question is not "how much per month", but "how much does it cost me over the year, everything included".
When you buy, you pay for the vehicle once and get part of it back when you sell: your real cost is the depreciation plus the servicing. When you lease, you pay a rent that often includes servicing and warranty, but you own nothing and kilometres beyond the contract are charged.
I bring everything back to the same scale: the cost per year, kilometres included. That is the only comparable figure.